Februar 2021

Bad Endorf 1 Erfreuliche Ergebnisse für die Markt- gemeinde Bad Endorf. Das bayerische Innenministerium hat die südlichen Ortsteile Hirnsberg und Pfeil als Erho- lungsort prädikatisiert. Vor vier Jahren, am 24. Januar 2017, hatte der Markt- gemeinderat einstimmig beschlossen, die Anerkennung als Erholungsort zu beantragen. Kurz vor dem Weihnachts- fest, am 21. Dezember 2020, kam dann die schriftliche Nachricht über die Er- teilung des Prädikats. Bis dahin war es ein aufwendiger und langer Weg, denn es sind viele Prüfungen bezüglich Luft-, Wasser- und Bodenqualität vor- zulegen. Über die Erteilung des Prädi- kats entscheidet neben dem Innenmi- nisterium auch der Bayerische Fach- ausschuss für Kurorte, Erholungsorte und Heilbrunnen. Der Fachausschuss mit Vertretern der Regierung von Oberbayern, vom Staatsministerium für Gesundheit, vom Staatsministerium für Wirtschaft, von der Technischen Universität München, von der Ludwig-Maximilians-Universi- tät München, vom Hotel- und Gaststät- tenverband (DEHOGA), von der Bayern Tourismus Marketing GmbH und vom Tourismusverband Oberbayern Mün- chen kam am 10. September 2020 um sich vor Ort einen Eindruck von Hirns- berg geben zu lassen. Die Delegation war sichtlich begeistert von Hirnsberg, von der Authentizität, der Natur mit dem Obst- und Kulturweg, dem Sims- seemoos, dem Simsseeblick, der Orts- wirtschaft neben der Kirche und dem Kramerladen mit Bibelgarten. Bereits seit drei Jahren wird Hirnsberg viermal am Tag von Montag bis Freitag auch vom Ortsbus Bad Endorf (RVO 9425) angebunden. Nachdem die Gäs- te mit Kur- und Gästekarte von Bad En- dorf kostenlos den Ortsbus und die Li- nien nach Rosenheim, Wasserburg und Prien oder die Chiemseeringlinie nützen dürfen, werden auch in Zukunft die Gäste in Hirnsberg (,die die ent- sprechende Kurtaxe für ihre Kurkarte entrichten = 1,30 € pro Erwachsener pro Tag) für diese RVO-Busse nichts mehr bezahlen müssen. Neben der at- traktiveren ÖPNV-Anbindung wurden auch in Infotafeln und Wandertafeln investiert oder Infoblätter aufgelegt. Die Dorfgemeinschaft von Hirnsberg hatte 2016 beim Bundeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll schöner werden“ die Goldmedaille erhalten, nachdem Hirnsberg bei den vorangehenden Jahren beim Landes- und Regionalentscheid schon erfolg- reich war. Hirnsberg hat sich seinen liebenswerten Ortscharakter all die Jahre erhalten können und daran soll auch das touristische Qualitäts-Prädi- kat für die Zukunft nichts ändern. Im Gegenteil, das Prädikat Erholungsort bekommen nur Destinationen, bei de- nen die Luft- und Wasserqualität und viele weitere Qualitätsversprechen- Standards erfüllt sind. Der nachhalti- ge, behutsame Tourismus und Indivi- dualtourismus wird auch in Zukunft das Ziel für die Gemeinde sein. Der Markt Bad Endorf hat 50 Ortsteile. Inzwischen sind fast alle als Erholungs- oder Luftkurort beziehungsweise als Heilbad ausgezeichnet. Damit sind in Bad Endorf alle drei Kategorien der Prädikatisierung vorhanden. So gelten als Erholungsorte Orte, bei denen Luft und Klima Eigenschaften aufweisen, die der Erholung förderlich sind. Bei Luftkurorten und Heilbädern ist der nachgewiesene medizinische Mehr- wert und die medizinischen Einrichtun- gen von besonderer Bedeutung. Bad Endorf ist seit 1987 staatlich anerkann- tes Heilbad. Nach erfolgreicher Über- prüfung im Jahr 2019 steht im Jahr 2024 wieder die Rezertifizierung als anerkanntes Heilbad für den Titel „Bad“ an. Um das zertifizierte südliche Gemeindegebilde möglichst homogen zu gestalten wurde auch noch der Ortsteil Pfeil als einzelnes Gehöft hin- zugenommen und nun auch als Erho- lungsort prädikatisiert. Bürger, Gastgeber und Gäste profitie- ren von diesen Prädikaten gleicherma- ßen, da alle die entsprechende Infra- struktur oder Angebote nützen kön- nen. Deshalb hat sich der Aufwand für dieses langwierige Verfahren letztend- lich für alle gelohnt. Peter Helfmeyer, Kurdirektor Luftaufnahme: Rainer Nitzsche Prädikat „Erholungsort” für Hirnsberg Die Trachtenkindergruppe „Erholungsort” Hirnsberg von oben